Webinar promovido pela Kotra São Paulo apresentou tecnologias coreanas aplicadas às indústrias no cenário pós Covid-19
A Kotra São Paulo (Agência de Promoção de Comércio e Investimento da Coreia do Sul), promoveu no início de setembro o webinar Korea Tech Forum 2020, com o tema “Indústrias no Cenário Pós COVID”. O evento contou com os serviços da SHOWCASE para tradução simultânea e geração de Closed Caption.
Durante o webinar, palestrantes brasileiros interagiram com convidados internacionais pela internet em um estúdio, onde também estava uma tradutora certificada da SHOWCASE. Ela realizou a tradução do português para o espanhol, atendendo ao público latino-americano da Kotra São Paulo. O áudio da tradução foi processado em tempo real na plataforma SHOWCASE XON, baseada na nuvem da Amazon Web Services (AWS), gerando Closed Caption exibida na transmissão.
“Temos grande orgulho em participar de eventos internacionais como o Korea Tech Forum 2020, fornecendo soluções robustas e confiáveis para chegar a todos os públicos”, afirma Marco Antonio Melo, diretor da SHOWCASE. “O nosso portfólio de serviços e tecnologias atende operações locais e remotas com extrema precisão e velocidade, seja na tradução, na geração de legendas e closed caption ou ainda com profissionais de Audiodescrição e LIBRAS”.
Agência sul-coreana A KOTRA São Paulo, desde a sua inauguração em 1969, tem promovido a cooperação e investimento entre a Coreia e o Brasil. Nesse contexto, a sua missão é apoiar empresas coreanas que buscam investir no mercado brasileiro, assim como, orientar empresas brasileiras que procuram fornecedores/soluções na Coreia.