ENC81 produz Closed Caption no padrão ATSC A/53 e já foi adotado pela Assembleia Legislativa de Minas Gerais.
São Paulo, 26 de março de 2025 – A SHOWCASE, líder brasileira em soluções para televisão digital, streaming e acessibilidade audiovisual, acaba de lançar o Encoder ENC81, um avançado codificador de legendas ocultas (Closed Caption) no padrão ATSC A/53. A solução, que já está em operação na Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG), garante sincronização precisa e conformidade com normas internacionais de acessibilidade, democratizando o acesso a conteúdos para pessoas com deficiência auditiva.
“É com grande orgulho que anunciamos o lançamento do ENC81, uma solução que eleva o padrão de acessibilidade no mercado brasileiro. Com tecnologia baseada no padrão ATSC A/53, este encoder não apenas garante precisão e confiabilidade na geração de legendas ocultas, mas também atende às demandas de múltiplos streamings”, afirma Marco Antonio Melo, CEO da SHOWCASE. “O fato de o ENC81 já estar em operação na Assembleia Legislativa de Minas Gerais comprova sua eficiência e capacidade de transformar a maneira como instituições públicas, operadoras de OTT e o mercado de streaming entregam conteúdo acessível. Esta conquista reforça a missão da SHOWCASE: desenvolver tecnologias que democratizem o acesso aos conteúdos audiovisuais”.
O ENC81 codifica legendas no formato Closed Caption CEA-608 e CEA-708, inserindo-as diretamente no fluxo de vídeo H.264 (AVC) ou H.265 (HEVC), conforme o padrão ATSC A/53. Esse sistema incorpora o conteúdo da legenda diretamente no sinal comprimido, assegurando compatibilidade com reprodutores digitais, aplicativos OTT, receptores e TVs.
Destaques do ENC81:
• Suporte a 10 canais simultâneos, com visualização em tempo real no painel multiviewer;
• Identificação de falantes: Cadastro de vozes via arquivos .WAV para reconhecimento automático, associando cada falante aos canais correspondentes;
• Flexibilidade de fluxo: Funciona como servidor ou cliente, com opções de envio/recebimento via RTMP para integração com servidores locais ou plataformas de streaming;
• Personalização avançada: Ajuste de posição de legendas, vocabulário customizado (para termos técnicos ou siglas) e monitoramento em tempo real.
Família ENC: soluções integradas para acessibilidade
O ENC81 complementa a linha de encoders da SHOWCASE, que inclui o ENC35, um codificador com frame synchronizer dedicado a legendas em ISDB-T (TV digital terrestre), ideal para conexões SDI/HD-SDI, além do ENC50, destinado à geração autônoma de legendas a partir de áudio, que integra o sistema gerador de JOSIE para processamento sem fontes externas.