A SHOWCASE é responsável pela geração de Closed Caption em centenas de emissoras de televisão brasileiras. Também conhecido como legenda oculta ou descritiva, o Closed Caption é a transcrição de falas e informações sonoras em forma de texto. Ele é um recurso essencial para garantir o acesso à informação e ao entretenimento a todos os telespectadores.
O Closed Caption por relocução é produzido através do nosso sistema de reconhecimento de voz, transformando a locução humana em texto. Além disso, o produtor utiliza de nossas ferramentas internas para personalização através de sonoras e speakers de cada programa. Este formato é utilizado em programas de televisão, eventos presenciais/ remotos, palestras, reuniões e entre outros.
O Closed Caption offline é produzido a partir de um vídeo ou áudio inserido em nossa plataforma, passando por três etapas: Decupagem, revisão e timecode, garantindo assim altíssimo nível de qualidade. Esse formato atende demandas como: Filmes, propagandas, documentários, séries, desenhos e qualquer material pré gravado.
O sistema gerador de legendas ocultas JOSIE é a solução exclusiva da SHOWCASE para transmissões de televisão ao vivo e 100% aderente ao padrão brasileiro de televisão digital.
O sistema JOSIE converte a voz em texto com alta precisão. Tal eficiência é atingida a partir da integração com redes neurais capazes de identificar vozes, onomatopeias e outros sons, bem como de aprender novas palavras, alimentando um banco de dados dinâmico.
Dentro do conceito de Software as a Service (SaaS) desenvolvido pela SHOWCASE, a partir do sinal de áudio e vídeo enviados por IP, é realizado o processamento e geração de Closed Caption on-line e off-line. As legendas retornam por IP à emissora seguindo o protocolo escolhido pelo cliente e são multiplexadas com o sinal principal para a transmissão. Este workflow em tempo real é imperceptível ao telespectador e garante o pleno entendimento dos programas.
O sistema JOSIE é agnóstico, funcionando independente da configuração de hardware do headend da emissora. Quando integrado ao hardware IFN100, ele atinge o seu melhor desempenho, com latência próxima de zero.
Sempre em evolução, a JOSIE integra os melhores recursos de hardware, software e inteligência artificial, propiciando um índice de precisão excepcional e absoluta simplicidade na operação.
Primeira versão: 2010
FALE AGORA COM UM DOS NOSSOS ESPECIALISTAS.
