Cine para todos,
sin excepción.
La aplicación oficial de SHOWCASE para exhibición de contenidos 100% accesibles — en cines, en casa y donde usted esté.
Las películas y series no deberían tener barreras.Nunca.
Desarrollado por SHOWCASE con tecnología de punta, Trio Cinema une Audiodescripción, Subtítulos descriptivos y Libras en una sola aplicación. Pensado para funcionar de forma simple, autónoma y accesible para todos los perfiles de usuario.
Recursos de accesibilidad
Tres recursos.
Una sola app.
01
Audiodescripción
Intercalada con los diálogos y además de describir imágenes, traduce la narrativa visual en palabras, con intención, ritmo y contexto, haciendo cada escena accesible y respetando el tiempo de la obra y la experiencia de quien escucha.
02
Subtítulos descriptivos
Va más allá del subtítulo: indica los sonidos del ambiente, efectos sonoros, cambio de hablante. Ideal también para personas en ambientes ruidosos o para quienes no dominan el idioma original.
03
Libras
Recurso en video con interpretación en Lengua Brasileña de Señas, exhibido directamente en la pantalla del dispositivo, que contribuye a la comprensión integral del contenido.
¿Por qué Trio Cinema?
Completo.
Por dentro y por fuera.
Del funcionamiento offline a la protección de contenido, cada detalle fue pensado para garantizar una experiencia autónoma, segura y fluida — para cualquier usuario, en cualquier lugar.
Funciona offline
Descargue el contenido con anticipación y vea sin depender de conexión a internet.
Sincronización por audio
Tecnología que identifica el audio de la película en tiempo real y alinea los recursos de accesibilidad automáticamente.
Seguridad de contenido
Protección total contra la grabación de pantalla, preservando los derechos de autor de las obras exhibidas.
Ligero e intuitivo
Interfaz simple, bajo consumo de almacenamiento y navegación pensada para todos los perfiles de usuario.
Compatible con lectores de pantalla
Desarrollado con accesibilidad digital de punta a punta, funciona perfectamente con lectores de pantalla.
Experiencia personalizable
Configure la app de acuerdo con sus preferencias y necesidades individuales de uso.
¿Cómo usar?
Listo encinco pasos.
- 01
Descargue gratis
Encuentre Trio Cinema en App Store o Google Play e instálelo en su celular.
- 02
Encuentre el título
Abra la app y explore el catálogo de películas y series disponibles con recursos de accesibilidad.
- 03
Elija el recurso y descargue
Seleccione Audiodescripción, Subtítulos descriptivos o Libras — y descargue antes de ver.
- 04
Sincronice con la película
Inicie el contenido y abra la app. En pocos segundos, el audio es identificado y la sincronización ocurre automáticamente.
- 05
Disfrute con accesibilidad total
Solo relájese. Trio Cinema se encarga del resto.
¿Cómo funciona la sincronización?
Trio Cinema usa tecnología de reconocimiento de audio para identificar, en tiempo real, el fragmento exacto de la película que se está reproduciendo — sea en el cine, en la TV o en cualquier dispositivo.
Los recursos de accesibilidad se exhiben entonces en la pantalla de su celular en perfecta sincronía con lo que ve y oye, sin ninguna configuración manual.
* Para garantizar la sincronización completa, permita el uso del micrófono cuando lo solicite la aplicación.
Disponible ahora
El cine accesibleempieza aquí.
Descargue Trio Cinema gratis y lleve la experiencia completa a donde quiera.
Hable ahora con uno de nuestros especialistas
Resuelva dudas, conozca las soluciones y contrate SHOWCASE