ENC81

Codificador de Closed Caption asistido por inteligencia artificial

Closed Caption en vivoen 1 segundo.

ENC81 transcribe y codifica subtítulos en tiempo real con latencia ultrabaja — para transmisiones en vivo, eventos híbridos y videos bajo demanda. Accesibilidad y alcance global, sin comprometer la calidad de la entrega.

Haga su programación en vivoaccesible e inclusiva — 24 horas al día, 7 días a la semana.

ENC81 codifica Closed Caption en los formatos CEA-608 y CEA-708, y los integra directamente al flujo de video en H.264 o H.265 conforme el estándar ATSC A/53. Operando de forma autónoma o integrado al IFN100, ofrece total compatibilidad con players digitales, plataformas OTT, receptores y televisores.

Tecnología principal

ASR. Traducción.
Broadcast.

01

Reconocimiento automático de habla

La tecnología ASR transcribe el audio en tiempo real con latencia de tan solo 1 segundo. Soporte nativo de portugués brasileño, inglés y español LATAM — con vocabulario personalizable para términos técnicos y jergas.

02

Traducción automática

Además de la transcripción, ENC81 traduce automáticamente el contenido a múltiples idiomas con latencia de 6 segundos — y amplía el alcance de la comunicación en vivo a audiencias internacionales.

03

Closed Caption estándar broadcast

Generación de Closed Caption A/53 CEA-608/708 directamente en flujos en vivo, procesada por los generadores Josie, Beth o Carol. Conformidad integral con la norma NBR 15.290/2005.

Performance en números

Ultrabajo.
Ultraconfiable.

Diseñado para el ritmo de la transmisión en vivo — donde cada segundo importa y la precisión no es opcional.

Identificación de hablantes

Clasifica automáticamente a los hablantes con nombres configurables, y organiza los subtítulos para facilitar la lectura en programas con múltiples participantes.

Configuración avanzada de CC

2 o 3 líneas Roll-Up, posición (superior, 4/5 o inferior), mayúsculas automáticas, ajuste de colores de fondo y texto — control total sobre la presentación visual.

Detección automática de ausencia

Identifica automáticamente contenidos sin subtítulo, y garantiza que ningún tramo se transmita sin accesibilidad.

Operación autónoma o integrada

Funciona de forma independiente o integrado al IFN100, y crea una solución completa y escalable para cualquier porte de operación.

Generador de CC embebido

Permite operación totalmente independiente de fuentes externas, con extracción de Closed Caption vía SDI y reencapsulamiento con codificación integrada.

Operación híbrida automatizada

Relé de bypass opcional, sincronización de cuadros y automatización completa para operación continua con mínima intervención humana.

Módulo ShowLive integrado

Streaming integrado.Sin complejidad.

  1. 01

    Entrada de la señal

    Recepción vía HD-SDI, RTMP, SRT o HLS — cualquier fuente de transmisión en vivo o grabada.

  2. 02

    Transcripción por IA

    ASR convierte el audio en texto con 1 segundo de latencia en PT, EN y ES.

  3. 03

    Codificación CC

    Subtítulos generados en el estándar CEA-608/708 e incorporados al flujo H.264/H.265.

  4. 04

    Distribución

    Salida vía HD-SDI, RTMP, SRT, DASH, HLS o WebRTC con subtítulos embebidos.

Idiomas y alcance global

ENC81 ofrece reconocimiento automático de habla y traducción en portugués BR, inglés, español LATAM y múltiples idiomas adicionales.

Con soporte a la API de YouTube para ingesta de subtítulos incorporados 608/708, los subtítulos aparecen correctamente en todas las plataformas digitales.

Análise técnica completa

Inteligênciapara toda a operação.

Entradas soportadas

  • HD-SDI
  • RTMP — servidor o cliente
  • SRT — servidor o cliente
  • HLS — cliente

Salidas soportadas

  • HD-SDI
  • RTMP — servidor o cliente
  • SRT — servidor
  • DASH, HLS, HTML, WebRTC — servidor

Codificación de salida

  • Video: H.264 (AVC) — hasta 6,5 Mbps, misma resolución de la entrada
  • Audio: HE-AAC estéreo — 128 kbps
  • Hasta 10 flujos 1080p simultáneos

Plataforma conectada

Conteúdo e audiência.Em um único hub.

Latencia transcripción1 segundo
Latencia traducción6 segundos
Flujos simultáneos10 × 1080p
Estándar CCCEA-608 · CEA-708
NormaNBR 15.290/2005
IntegraciónIFN100 · ShowLive

¿Conversamos?

Closed Caption en vivo en su producción,ahora.

Hable con nuestro equipo y descubra cómo ENC81 puede automatizar el subtitulado de su programación en vivo con IA, latencia ultrabaja y conformidad regulatoria completa.

Hable ahora con uno de nuestros especialistas

Resuelva dudas, conozca las soluciones y contrate SHOWCASE.